Three hikers died in suspected heat-related cases at parks in Utah, including a father and daughter who ran out of water.