Bankruptcy and debt relief are two options for tackling your debt, but there are key differences to consider.