The PGA called Chi Chi Rodriguez “a showman on the course, a tireless philanthropist off the course.”