Disease investigators have identified the source of a decade-old listeria outbreak that killed two people and sickened others in 11 states.