Ivy League university said its exposure to companies with Israeli military ties is “de minimis” and does no harm.