Cellphone video of the Milwaukee incident shows four security guards holding Dvontaye Mitchell down on the hotel’s driveway.