Save up to 77% on outdoor furniture, cooking supplies, bath essentials and more at Wayfair’s 2024 Way Day sale.