Ben & Jerry’s board chair calls for a truce between Israeli and Palestinian forces, saying the goal is “consistent” with the ice cream maker’s policies.