As inflation continues to fall, the benefits of these three savings accounts could soon fade. Here’s what to do now.