A British television broadcaster blasted Apple for the conspicuous flaw, accusing the company of antisemitism.