Ads for major Republican and Democratic groups and candidates appear under racist content that could be making money on X.