The Federal Reserve plans to cut rates three times in 2024. Here’s what to expect at its January 31 meeting.