Consumer Reports says hundreds of Honda HR-V owners have reported shattered rear windows, which should warrant a recall.