Treat yourself to a sleek aluminum suitcase from Rimowa, Away and more of the most popular travel brands in 2024.