Applebee’s lovers can pursue their love connections, and also save money on dining out, with a “date-night” pass.