Carriers canceled more than 2,100 U.S. flights Monday as frigid conditions across the U.S. hit air travel for the third day straight.