The Las Vegas Metropolitan Police Department said DNA testing helped identify Melonie White’s alleged killer 30 years after her death.