The announcement comes after police body camera video of Tyron McAlpin’s violent arrest became public and sparked outcry.