The letter comes as Vice President Kamala Harris is criticizing former President Donald Trump for a lack of transparency about his health.