Columbus Day, also known as Indigenous Peoples Day, is a federal holiday. Here’s what is open and closed on October 14.