What type of home equity borrowing should you opt for now that rates are falling? Here’s what to know now.