Dirty sodas, which combines your favorite soft drink with creamer, syrups and more, are all over social media. Here’s what experts say about the ingredients.