A majority of kids have school-related worries and there are ways to help ease their stress. A psychiatrist shares tips.