Wall Street is watching the labor market for signs of slower hiring, which could influence the Federal Reserve’s next rate decision.