Mortgage rates are averaging 6.13% currently, but there are ways to get a rate below 6% this fall. Here’s how.