“Sunday Morning” looks ahead to the latest entertainment offerings, from screens to stage, from music to page.