Will interest rate cuts lead to lower home equity loan costs? Here’s what borrowers should understand now.