As climate change whips up wilder weather, more Americans must deal with “hazards they have not faced in the past,” expert says.