The House Foreign Affairs Committee details the panel’s three-year investigation into the 2021 Afghanistan withdrawal in a forthcoming report.