Trump, special counsel offer opposing plans on way forward in 2020 election-related case, according to court documents filed late Friday.