Save up to 75% on outdoor patio furniture sets and more at Wayfair’s Labor Day outdoor clearance sale.