Virginia Gov. Glenn Youngkin’s new executive order requires school districts to limit or ban cellphones by Jan. 1.