The man was left to finish the 11-mile hike alone, officials said, as over a dozen coworkers began their descent.