As Crowded House prepares for their upcoming U.S. tour, the band looked back on the creation of their timeless 1986 hit, “Don’t Dream It’s Over.”