Beginning next year, you won’t be able to travel domestically with your state issued driver’s license or ID card. Here’s what you’ll need instead.