The legislation would bolster the Child Tax Credit, aiming to provide relief to lower-income families.