Score the best seat in the house to watch men’s soccer at the 2024 Paris Olympics. Here’s how to watch.