If you spent a bit more than intended over the holidays, you can make extra cash with these side hustles.