Many Democrats believe Biden’s exit from the campaign will improve chances of beating Trump in November.