“CBS Mornings” was there when R.E.M. was planning a surprise reunion at the 2024 Songwriters Hall of Fame induction.