The suspect allegedly called the FBI agent and left a message over one minute long threatening the agent and his family.