Kansas City couple’s house placed for sale on real estate site by an unknown party for a fraction of its market value.