Rep. Henry Cuellar and his wife are accused of accepting nearly $600,000 in bribes from an Azerbaijani energy company and a bank in Mexico.