Columbia University called in the NYPD and cleared protesters from campus, ending a pro-Palestinian encampment on the school’s main lawn.