Senate Minority Leader Mitch McConnell appears on “Face the Nation” as pro-Palestinian protests roil American politics.