President Biden signed an executive order giving the Treasury Department the authority to target financial institutions that facilitate Russia’s defense industry.