CEO Mark Zuckerberg’s newest AI-powered Meta AI agents started venturing into social media this week to engage with real people.