House Republicans vowed to bring changes to the funding process this year. Here’s how that effort failed and what it means for the next showdown.