Nearly 30% of workers say they’ve had at least once romantic relationship with a colleague since returning to the office.