Officials determined that the barge and a tug boat were traveling from Panama to the South American nation of Guyana.